VÁLEČNÁ CHIRURGIE NA PŘELOMU STOLETÍ

VZL 2000, 69(1):34-36

MILITARY SURGERY AT THE TURN OF THE CENTURY

Ladislav Vykouřil: Katedra válečné chirurgie Vojenské lékařské akademie J. E. Purkyně, Hradec Králové

Je podán pohled na historický vývoj válečné chirurgie a na její současnou problematiku na přelomu století. Změny válečné chirurgie posledních desetiletí jsou dány změnami charakteru válečných poranění v závislosti na změnách zbraní a změnami organizace zdravotnické služby za války s možnostmi a kvalitou odsunu aj. I když válečná chirurgie aktivně sleduje všechny pokroky chirurgie mírové jak v moderní diagnostice, v moderním zdravotnickém materiálu, ve změnách vlastní operační techniky, změny anestezie, předoperační péče i pooperačního zabezpečení raněného, přesto se od mírové chirurgie stále odlišuje. Jednak nelze vše přebírat pro polní podmínky bez výjimek, jednak je nutno brát stále v potaz omezené finanční možnosti státu.

Keywords: Válečná chirurgie; Historie; Současnost; Vývoj válečné chirurgie

The historical development of military surgery and its present problems at the turn of the century are dealt with. The changes in military surgery in the last decades depend on the character of war injuries in connection with various kinds of weapons, and on the changes in health service organization during war with the possibilities/quality of evacuation, etc. Although military surgery actively follows all progress of peace surgery in modern diagnostics, medical materials, changes in operation technique and anesthesia, and pre- and post-operation care of the wounded, it still differs from peace surgery. On the one hand it is not possible to apply in field conditions everything without exception, and on the other hand it is necessary to take into consideration the limited financial situation of the state.