VZL 2007, 76(5):176-180

Ischemic Disease of the Lower Extremities and a Quality of Life

Ladislav Slováček1,2, Helena Bohutínská, Petra Vacková1, Marie Vacková1
1 Univerzita obrany, katedra válečného vnitřního lékařství Fakulty vojenského zdravotnictví, Hradec Králové
2 Oddělení klinické hematologie II. interní kliniky Fakultní nemocnice a Lékařské fakulty Univerzity Karlovy, Hradec Králové

Cíle: 1. zhodnotit výskyt depresivní symptomatiky u nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin (ICHDK), 2. zhodnotit globální kvalitu života nemocných s ICHDK a 3. zhodnotit vliv věku a stadia ICHDK na závažnost depresivní symptomatiky a na globální kvalitu života nemocných s ICHDK. Jedná se o studii lokální, prospektivní, transverzálního charakteru. Data byla získána v průběhu roku 2006 od nemocných hospitalizovaných na oddělení klinické hematologie II. interní kliniky FN Hradec Králové za účelem provedení endovaskulární intervence pomocí perkutání transluminální angioplastiky (PTA).

Metody a výsledky: Celkový počet respondentů byl 42 (28 mužů, 14 žen). Průměrný věk všech respondentů byl 65,4 roku, věkové rozmezí bylo 45-79 let. K hodnocení výskytu depresivní symptomatiky u nemocných s ICHDK byla použita Zungova sebeposuzovací stupnice deprese. K hodnocení globální kvality života nemocných s ICHDK byla použita česká verze mezinárodního generického dotazníku European Quality of Life Questionnaire - Version EQ-5D. Statistické zpracování dat bylo provedenou analýzou rozptylu ANOVA. Statistická hodnocení ukazují, že průměrná hodnota SDS indexu (indexu depresivity) potvrzuje přítomnost známek minimální či lehké deprese u nemocných s ICHDK. Globální kvalita života nemocných s ICHDK je na nízké úrovni. Prokázali jsme statisticky velmi významný vztah mezi globální kvalitou života nemocných s ICHDK a depresí ( p< 0,001), mezi globální kvalitou života nemocných s ICHDK a věkem (p < 0,01), mezi globální kvalitou života nemocných a stadiem ICHDK (p < 0,01), statisticky velmi významný vztah mezi depresí a věkem (p < 0,01) a mezi depresí a stadiem ICHDK (p < 0,01).

Závěry: Z výsledků je zřejmé, že existuje asociace mezi ICHDK a výskytem depresivní symptomatiky včetně její negativního dopadu na globální kvalitu života nemocných s ICHDK.

Aims: The study has three main aims: 1. it evaluates occurrence of depression symptoms in patients with peripheral arterial occlusive disease (PAOD), 2. it evaluates global quality of life (QoL) in patients with PAOD and 3. it evaluates effect of age and stage of PAOD on seriousness of depression symptoms and on the QoL in patients with PAOD. Patients and Method: the study is local, prospective and cross-sectional. It was carried out at the 2nd Internal Clinic of University Hospital in Hradec Králové. Data were obtained during the year 2006.

Methods and Results: The total number of respondents with PAOD was 42 (28 male, 14 female). The average age of all respondents with PAOD was 65.4 years and age range was 45-79 years. The evaluation of occurrence of depression symptoms in patients with PAOD was performed by means of self-assessment Zung-SDS and evaluation of QoL in patients with PAOD was performed by means of Czech version of international generic European Quality of Life Questionnaire - EQ-5D Version. Statistical significance was determined by means of analysis of variance. The mean SDS index certifies the presence of signs of minimum or light depression in patients with PAOD. The QoL in patients with PAOD is on the low level. The abovementioned aspects proved statistically significant dependence of QoL in patients with PAOD on depression (p<0,001), on age (p<0,01) and on stage of PAOD (p<0,01). We proved statistically significant dependence of depression in patients with PAOD on age (p<0,01) and on stage of PAOD (p<0.01).

Conclusions: The results had shown the existence of the association between PAOD and depression symptoms with its negative effect on QoL in patients.

Received: April 4, 2007; Published: December 1, 2007  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Slováček, L., Bohutínská, H., Vacková, P., & Vacková, M. (2007). Ischemic Disease of the Lower Extremities and a Quality of Life. Vojenské Zdravotnické Listy, 76(5), 176-180
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. CHOCHOLA, M. - LINHART, A. Epidemiologie ischemické choroby dolních končetin. Čas. Lék. čes., 2006, roč. 145, s. 368-370.
    2. PUCHMAYER, V. - ROZTOČIL, K. Praktická angiologie. Praha, Triton, 2000. 191 s.
    3. CHOCHOLA, M. - VAŘEJKA, P. - HELLER, S. Možnosti intervenční léčby onemocnění tepen dolních končetin. Medicína pro praxi, 2005, 1, s. 23-27.
    4. ČEŠKA, R., aj. Cholesterol a ateroskleróza, léčba dyslipidémie. Praha, Triton, 2005. 343 s.
    5. SLOVACEK, L. - SLOVACKOVA, B. - JEBAVY, L. Global Quality of Life in Patients Who Have Underwent Hematopoietic Stem Cell Transplantation: Finding from Retrospective and Transversal Study. Exp. Oncol., 2005, vol. 27, no. 3, p. 238-242. Go to PubMed...
    6. FERRELL, BR. - GRANT, MM. Quality of Life Scale: Bone Marrow Transplant. In Quality of Life from Nursing and Patient Perspectives: Theory, Research, Practice. 2nd ed. 2003, 455-465.
    7. GRANT, MM., et al. Measurement of quality of life in bone marrow transplantat survivors. Qual Life Res., 1992, vol. 1, no. 6, p. 375-384. Go to original source... Go to PubMed...
    8. SOBOTÍK, Z. Zkušenosti s použitím předběžné české verze amerického dotazníku o zdraví (SF-36). Zdravotnictví v ČR, 1998, č. 1/2, s. 50-54.
    9. BADIA, X., et al. Determining correspondence between scores on the EQ-5D "thermometer" and a 5-point categorical rating scale. Med. Care, 1999, vol. 37, no. 7, p. 671-677. Go to original source... Go to PubMed...
    10. The EuroQol Group. EuroQol - a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy, 1990, vol. 16, no. 3, p. 199-208. Go to original source... Go to PubMed...
    11. SPERTUS, J., et al. The peripheral artery questionnaire: a new disease-specific health status measure for patients with peripheral arterial disease. Am. Heart J., 2004, vol. 147, no. 2, p. 301-308. Go to original source... Go to PubMed...
    12. LONG, J., et al. Correlation between ankle-brachial index, symptoms, and health-related quality of life in patients with peripheral vascular disease. J. Vasc. Surg., 2004, vol. 39, no. 4, p. 723-727. Go to original source... Go to PubMed...
    13. KAKKOS, SK., et al. Improvement of the walking ability in intermittent claudication due to superficial femoral artery occlusion with supervised exercise and pneumatic foot and calf compression: a randomised controlled trial. Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg., 2005, vol. 30, no. 2, p. 164-175. Go to original source... Go to PubMed...
    14. SLOVÁČEK, L., aj. Kvalita života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin léčených endovaskulární intervencí pomocí perkutánní transluminální angioplastiky. Interv. akut. Kardiol., 2006, roč. 5, č. 5, s. 207-210.
    15. SLOVÁČEK, L., aj. Perkutánní transluminální angioplastika (PTA) a kvalita života - vliv PTA na kvalitu života nemocných s ischemickou chorobou dolních končetin: dílčí výsledky prospektivní longitudinální studie. Zdravotnictví v ČR, 2006, roč. 9, č. 4, s. 164-165.
    16. SLOVÁČEK, L. - SLOVÁČKOVÁ, B. - CHOVANEC, V. Ischemická choroba dolních končetin versus depresivní symptomatika a kvalita života. Čas. Lék. čes., 2006, roč. 145, s. 788-791.
    17. KŘIVOHLAVÝ, J. Psychologie nemoci. Praha, Grada Publishing, 2002. 198 s.

    Return to the content