VZL 2006, 75(1):32-36

Principles of Infectious Diseases Prevention during the Stay Abroad

Jan Smetana ORCID..., Roman Chlíbek ORCID...
Univerzita obrany, katedra epidemiologie Fakulty vojenského zdravotnictví, Hradec Králové

V posledních desetiletích byl zaznamenán trend rychlého nárůstu počtu osob cestujících do zahraničí. Stále více lidí míří do oblastí se zvýšeným rizikem poškození zdraví. Jedno z těchto rizik představuje možnost nákazy infekční chorobou. Správná aplikace vhodných preventivních opatření umožňuje riziko potenciální nákazy snížit. V článku autoři popisují rizika přenosu infekčních nemocí při pobytu v zahraničí a poskytují základní informace o možnostech ochrany zdraví. Tato doporučení jsou zaměřena na přípravu před cestou, chování při pobytu v epidemiologicky rizikové oblasti a ochranu před nákazou při pobytu v cizím prostředí.

Keywords: Cestovní medicína; Infekční nemoci; Rizika v zahraničí; Prevence

In recent 10 years, the high increase of people traveling abroad has been noticed. More and more people are going to the areas with an increased risk of health damage. A potential affection by infectious disease is one of the risk factors. An introduction of appropriate preventive measures may decrease a risk of potential intoxication. The authors describe a risk of transmission of infectious diseases duriny the stay abroad. They give basic information on possibilities of health protection. These recommendations are focused on preparation before the departure, on behavior during the stay in epidemic risk areas and on prevetion against intoxications during the stay in foreign environment.

Keywords: Travel medicine; Infectious diseases; Risks broad; Prevention

Received: December 8, 2005; Published: March 1, 2006  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Smetana, J., & Chlíbek, R. (2006). Principles of Infectious Diseases Prevention during the Stay Abroad. Vojenské Zdravotnické Listy75(1), 32-36
Download citation

References

  1. ASKLING, H. - NILSSON, J. - TEGNELL, A., et al. Malaria risk in travelers. Emerging Infect. Dis., 2005, vol. 11, no. 3, p. 436-441. http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol11no03/04-0677.htm Go to original source... Go to PubMed...
  2. BANNISTER, B. - BEGG, N. - GILLESPIE, S. Infectious disease. Second edition. Blackwell Science, 2000. 506 p.
  3. CAUMES, E. Health & travel. Lyon, Aventis Pasteur, 2000. 167 p.
  4. Centers for Disease Control and Prevention. Health Information for International Travel, 2003-2004. Atlanta, 2003. http://www.cdc.gov/travel/yb.
  5. CETRON, M., et al. Travelers' Health. Emerging Infect. Dis., 1998, vol. 4, no. 3, p. 405-407. http://www.cdc.gov/ncidod/eid/vol4no3/contents.htm Go to original source... Go to PubMed...
  6. DLHÝ, J. - BENEŠ, Č. - KOŠŤÁLOVÁ, J. Notifikované importované nákazy v ČR. In Sborník přednášek, Český kongres o infekčních chorobách, 2005, s. 28.
  7. HUSA, P. Význam virových hepatitid v cestovní medicíně. Lékař. Listy, 2002, roč. 27, s. 8-12.
  8. KOŽNEROVÁ, J. "Dary moře" jako příčina zdravotních obtíží. Léka. Listy, 2001, roč. 28, s. 8-9.
  9. KUDLOVÁ, E. - BENCKO, V. Zdravotní rizika spojená s cestováním - možnosti jejich prevence a léčba. Prakt. Lék., 2002, roč. 82, č. 6, s. 324-327.
  10. ŠERÝ, V. - BÁLINT, O. Tropická a cestovní medicína. Praha, Medon, 1998. 569 s.
  11. World Health Organization. International travel and health, 2005. http://www.who.int/ith